-
1 tessuto d'amianto
Dizionario di costruzione italiana-russo > tessuto d'amianto
-
2 tessuto di amianto
асботкань, асбестовая ткань -
3 lana
f1) шерсть; руно; шерстяная тканьvestito tutta lana — костюм из чистой шерстиvestirsi di lana, portar la lana — носить шерстяную одежду / шерстяные вещи2) спец. шерсть, вата ( изоляционный материал)•Syn:••della stessa lana разг. — одного поля ягодаvendere lana per capecchio разг. — надуть -
4 lana
lana f 1) шерсть; руно; шерстяная ткань pura lana -- чистая шерсть lana vergine -- натуральная шерсть maglietta di lana -- шерстяная кофточка vestito tutta lana -- костюм из чистой шерсти un vestito di mezza lana -- костюм из полушерстяной ткани vestirsi di lana, portar la lana -- носить шерстяную одежду <шерстяные вещи> 2) t.sp шерсть, вата (изоляционный материал) lana d'amianto -- асбестовая вата lana di legno -- древесная шерсть lana minerale-- минеральная вата lana di scoria -- шлаковата lana di vetro -- стекловата buona lana fam -- жулик, пройдоха Х tutta lana fam -- (он) тонкая бестия della stessa lana fam -- одного поля ягода questionare di lana caprina fam -- спорить из-за пустяков, переливать из пустого в порожнее una questione di lana caprina fam -- сложный <щекотливый> вопрос vendere lana per capecchio fam -- надуть Х come cercare la lana all'asino fam -- ~ все равно, что требовать с козла молока meglio perdere la lana che la pecora prov -- из двух зол выбирай меньшее -
5 lana
lana f́ 1) шерсть; руно; шерстяная ткань pura lana — чистая шерсть lana vergine — натуральная шерсть maglietta di lana — шерстяная кофточка vestito tutta lana — костюм из чистой шерсти un vestito di mezza lana — костюм из полушерстяной ткани vestirsi di lana, portar la lana — носить шерстяную одежду <шерстяные вещи> 2) t.sp шерсть, вата ( изоляционный материал) lana d'amianto — асбестовая вата lana di legno — древесная шерсть lana minerale¤ buona lana fam — жулик, пройдоха è tutta lana fam — (он) тонкая бестия della stessa lana fam — одного поля ягода questionaredi lana caprina fam — спорить из-за пустяков, переливать из пустого в порожнее una questione di lana caprina fam — сложный <щекотливый> вопрос vendere lana per capecchio fam — надуть è come cercare la lana all'asino fam — ~ всё равно, что требовать с козла молока meglio perdere la lana che la pecora prov — из двух зол выбирай меньшее
См. также в других словарях:
асбестовая ткань — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN asbestos cloth … Справочник технического переводчика
асбестовая ткань — Смотри Асбестовая бумага, асбестовая ткань … Энциклопедический словарь по металлургии
АСБЕСТОВАЯ ТКАНЬ — Смотри АСБЕСТОВАЯ БУМАГА … Металлургический словарь
Асбестовая бумага, асбестовая ткань — тепло и электроизоляционные материалы, изготовляемые из волокна хризотил асбеста, иногда с добавкой органического связующего вещества, главным образом крахмала. Асбестовую бумагу, асбестовую ткань применяют в литьевых формах, заливочных желобах … Энциклопедический словарь по металлургии
АСБЕСТОВАЯ БУМАГА, АСБЕСТОВАЯ ТКАНЬ — тепло и электроизоляционные материалы, изготовляемые из волокна хризотил асбеста, иногда с добавкой с органического связующего вещества, главным образом крахмала. Асбестовую бумага, асбестовую ткань применяют в литейных формах, заливочных желобах … Металлургический словарь
Асбестовая бумага — Смотри Асбестовая бумага, асбестовая ткань … Энциклопедический словарь по металлургии
Ткань асбестовая — – тепло – и электроизоляционные материалы, изготовляемые из волокна хризотил асбеста, иногда с добавкой с органического связующего вещества, главным образом крахмала. Асбестовую бумага, асбестовую ткань применяют в литейных формах,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
АСБЕСТОВАЯ ОДЕЖДА — АСБЕСТОВАЯ ОДЕЖДА. Асбестовые ткани являются пока единственными, дающими надежную защиту от непосредственного или очень близкого воздействия пламени и раскаленного или расплавленного металла. Асбест минерал, состоящий из удлиненных ромбоидальных… … Большая медицинская энциклопедия
текстолиты — слоистые пластики на основе ткани, пропитанной термореактивной синтетической смолой. Различают собственно текстолиты (основа хлопчатобумажная ткань), стеклотекстолиты (стеклоткань), асботекстолиты (асбестовая ткань) и органотекстолиты (ткань из… … Энциклопедический словарь
Асбопластики — – получают путем пропитки распушенного асбестового волокна полимерным связующим. К асбопластикам относится паронит на основе каучука, асбестового волокна и порошковых наполнителей. [Щукина Е. Г. Архинчеева Н. В. Новые строительные материалы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
текстолит — (лат. textum ткань гр. lithos камень) пластический материал, состоящий из нескольких слоев ткани, скрепленных синтетическими смолами; в зависимости от вида ткани различают собственно текстолита (хлопчатобумажная ткань), стеклотекстолн ты… … Словарь иностранных слов русского языка